Connects to the Bybit public WebSocket feed and streams specified market data topics. Useful when manually validating the Rust WebSocket client implementation.